自動ニュース作成G
今年の言葉は「they」、ノンバイナリーな代名詞として普及 米英語辞典
https://www.afpbb.com/articles/-/3259081
2019-12-11 22:42:20
>米英語辞典のメリアム・ウェブスター(Merriam-Webster)は10日、2019年の「ワード・オブ・ザ・イヤー(Word of the Year)」は、
>ノンバイナリー(自らを男性と女性のどちらでもないと認識する人)に使われる代名詞「they」に決定したと発表した。
>英語を話す際に、出生時の性別に関係なく自認する性別を表す代名詞を選ぶ権利を行使する人が増えており、「she」や「he」の代わりに「they」などが使われている。
日本語だと何て訳すべきなんだろうな。
・さて、次はMr.とMs.に代わる『男女関係なく使える敬称』だな
・-san。って便利なんだよ。日本人いるとこの英語コミュでは普通に使われてるんじゃないかな
・brotherとsisiterもsiblingに置き換えられそう
・リルシス(リトル・シスターの略)は定着しつつあるんよ。かわいいからね、いもうと。