自動ニュース作成G
「わかりる?」は誤植? 石ノ森章太郎『幻魔大戦』復刻作業で若いスタッフからの指摘に「昔は使ってた」証言が次々集まる
https://togetter.com/li/1321720
2019-02-22 19:48:58
CMのフレーズとか風化速度が速いネタよりは認知度が高い?か?
関連?
◇
・ピクニックだ!
・ご飯だけでも美味しいわ
・ほら風化した
・どうしてお前らはそんなに連携がいいんだw
・わかりるって死語だったのか…
・知らん(40代
・分かり得る。分かり合える。。
・用語というよりネタだな。
・一部の人が使ってた記憶がある。(50代
・2ちゃん用語はご遠慮くださいって指摘しないの?
・使ってたなあ こういうのも風化して本当かどうか分かんなくなるもんなんだな
・「わかりない」は昔亡父が使ってたのを聞いた覚えがある
・#10 幻魔大戦の連載時に2chがあったかという話?
・2ちゃんどころかパソコン通信すら普及前の言葉だから… 自分で使ってはいなかったけど、割と使われていた時代は覚えてる
・「わかりた?」はあったよ。でも「わかりる?」はなかったなあ。まあなかったとしても石ノ森先生の造語だとしても問題ないと思うよ。
・40代九州だけどどっちも聞いたことないな
・復刻版なんだから当時に忠実に再現しなきゃ。
・まはりく?
・平井和正のがどうなのか確認すればいいやんと思ったがこれ見てもどこのシーンか全然分からん。平井和正の原作ありきのコミカライズかと思ったらこの漫画版が最初だったんだな、今ググって初めて知った
・「”わかりる”は今回の復刻では削除しました。間違った言葉を使う日本人を何度か見ました。実害だけでなく、チンピラがバタフライナイフをチャキチャキ回す、みたいなお下品アクションでもあるんですよね。」
・とりあえず、判る?ってよりは解る?の方の意味だと認識してたなあ。
・#20 それはシティーハンターの件のパロディ?実際にその決定が存在した?(数日ネットから離れてたのでわかりない)
・たぶんパロディ
・ちばてつやの「少年ジャイアンツ」だったかな、「わかりた?」と「わかりるね」って台詞があった。リアルタイムではなく親父が買ってきた復刻版で読んだ覚えがある。それでもだいぶ前だけど
・#13 #4の「w」だよ
・「w」1個程度ならそれなりにスルーされるようにはなってるな。ウザいコメントとセットだとさっくり指摘されるけど。 ちなみに標準の「w」はMMO発祥。