自動ニュース作成G
Steam版『真・三國無双8』無料アップデートにて日本語UI対応へ。日本語UI非対応および抜け道のブロックなどで批判されていた作品
http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20180221-63298/
2018-02-22 17:12:43
>コーエーテクモゲームスは、『真・三國無双』公式TwitterにてSteam版『真・三國無双8』を無料アップデートで日本語UIに正式に対応させることを発表した。
>時期などは現時点では不明で、配信日が決まり次第あらためて告知するとしている。またあわせて中国語の繁体字・簡体字に対応することもコーエーテクモ・アメリカのFacebookにて発表されている。
流石に中国ユーザーまで敵には回せなかったか。このまま他の無双も日本語解禁となって欲しいね。関連
◆
・ソニーとの話し合いに決着付けた みたいな。
・関連のこの人がアホだって事になりましたね>ゲームの文化以前に社会常識の話をしている。こっそりやるのがMODなのに、簡単に出来るもんだからニワカが大勢作法も知らずに文句を言ってる様にしか見えない。
・#2 何か間違っているか?
・#3 不当な訴えだったら対応されなかったろうね。アホには理解できないかもしれないけど
・#4 主張が通ったから正しいと?騒ぎが大きかったからだろ。
・#5 その文体、書き込み数。・・・もしかしてご本人?怒っていらっしゃる?
・理由もなくアホ言っといて何だよ?怒らせるつもりで書いたんだろうに。
・まあ騒ぎがでかかったから対応されたんだろうが、権利者的にはどうか知らんが、もう作法的には堂々と日本語化コミュニティがsteamにある時点でなあ。その時点でこっそりもクソもない
・#7 あははゴメンゴメン。でも鈴木Pがちゃんと損得判断できる人で良かった。
・#2 この人パソコンのゲームやったことないんだと思う >こっそりやるのがMODなのに
・#1 スクエニは社長がTwitterに突撃食らって社内に問い合わせ、下が忖度行ってるの発見し対応という話らしいから、案外社内でどうとでもなる程度なのかもしれんな。
・#10 こりゃ衝撃的な発言だが、海外発のゲームをやってないとそういう感覚かもしれん。もしくはジェネレーションギャップか。ただ、APIが公開されたり場合によっては表彰まであるMODと、いくら簡単とはいえ改変を予期しないレジストリを同列に並べるのは、ちょっとおかしいとは思うが。
・だから(技術的には最初から対応済みだったものを、政治的な理由で)おま語で売ろうという発想そのものが荒れた原因であって、たまたま今回だけ回避方法があったのは結果論でしかない
・#13 そりゃ違うだろ。回避方がなければそもそも買おうとはしなかったろうし、買った後で遊べないものにされては怒るのは当然。技術的に可能だけなら荒れるソフトはもっと増えるよ
・#14 たまたま仕様外の動作をしていたものを、仕様通り動作するようにされて逆ギレ。レジストリなんて弄ってる時点でやってる方は『仕様外』という認識はあったと思うが? いわば不正改造。怒るのは個人の勝手だが『おま国』を偉そうに批判できる身分だとは思えないな。
・セコイ対応がなくても8はクソゲーだというオチ
・レジストリなんざアカウントの権限レベルが正常なら誰でも使えるエディタがOS標準で付属してんじゃん。まさかそれを不正行為なんて言う気ないよな?
・レジストリを弄るのは不正改造なのか?MODはこっそりやるもの発言とかちょっと認識がズレてる気がする
・規約にゲームデータの改変禁止はよくあるけど、レジストリを含むのか含まないのか……セーブデータの一部と考えるとDoA裁判が参考になりそうだが
・任天堂がマジコン対策したら任天堂にキレるキッズのレベルの人間がいるな。
・#17 あのさ、簡単かどうかじゃないの。仕様かどうかなの。どんなに簡単なパスワードでも、突破したら不正アクセスになるのと同じ。簡単に万引きできたから店が悪いとか、もうそういう犯罪者の発想と同じ。
・#17 あのさ、簡単かどうかじゃないの。仕様かどうかなの。どんなに簡単なパスワードでも、突破したら不正アクセスになるのと同じ。簡単に万引きできたから店が悪いとか、そういう犯罪者と同じ発想だな。
・削除できないが、大切なことなので2回言ったわけじゃないぜ……
・改造の話じゃないって何回言っても「改造の話以外するつもりはない」んだな。一生壁に向かって説教しててくれ
・#24 なんでお前に話題を勝手に制限されないといけないの?俺にとっても改造話は本質ではないが、お前のそれもただの感想だよね?
・#25 「不正アクセスと同レベルの犯罪者に妥協する必要はない」と開発元にアドバイスするのはどう?
・#24 おま国は会社の戦略、ユーザーからは要望するか不買するかしか出来ない。MOD文化はユーザーコミュニティの問題、こっちはユーザーの問題で会社が否定に入ったらユーザーからの反発や否定を生む
・#24 おま国は基本あきらめるしか無いが、MODで回避が可能であれば、ユーザーが対応MODを作るのは自然の流れ。今回の対応が無くても、いつか過去のデータからMODは作られただろうが、会社の評判がガタ落ちだったろうね
・GTAVCとかひらがなしか表示されない個人製作の日本語化でずいぶん遊んだっけな
・今回の話は「ソニーの販売地域って日本とアジア一緒くたになってるから、日本の国内独占に中国語圏も巻き込まれちゃった形」で中国での反感を苦にしての判断だろうね。アジア独占を外す余波として日本語が解禁になったと
・善良な一般ユーザーの意見には耳を傾けずおま国ゲームを出しながら、著作同一件を侵害する犯罪者や数の多い中国人には即対応。法はさておき、一番どうしようもないのはコーエーだとは思うわ。
・#15 まあ実際、認識はズレてるな。MOD文化を言い訳にするのもズレてる。最近のは罪の意識なさすぎだと思う。でも現状そういうのが多数派なんで抗議来るわけでな。公式掲示板にも等しい場所で平然と日本語化の話してる現状ではね。