自動ニュース作成G
外国人「ドイツでいかに日本のアニメが落ちぶれていったかを説明する」(海外の反応)
https://kaikore.blogspot.com/2018/01/the-fall-of-anime-in-germany.html
2018-01-15 10:21:20
>だが子を持つ親や放送局はアニメを問題視し始めた、RTL IIの子供向けのアニメ放送枠は実際ドイツの子供向けメディアにおいて最も支配的な媒体であったため、彼らに言わせると暴力的な日本のアニメは十分危惧すべき対象として映っていた。
>RTL IIはアニメ専用チャンネルの計画を凍結し、より積極的で最悪な自主検閲に注力し始めた。例えば『ナルト』は鼻血を含む血の一滴すら規制されストーリーは崩壊した(作中でうちは一族は一人を残し虐殺されたわけだが"全員が誘拐された"というストーリーに変わった)。
・極端から極端へ簡単に振れてしまうドイツらしい現象だな。
・暴力表現規制してしばらくしても犯罪率等が減らなかったらまた普通に流せば良いんだけどそういう検証や撤回って起きないからねえ。
・アメリカよりはマシなんじゃねえの?タバコもダメだからワンピースのサンジがチュッパチャップスずっと咥えてるとかアホすぎる。
・アメリカよりマシってことはないだろう。アメリカ産WW2ものFPSが(流血表現禁止なので)全員ロボという設定に変更される、なんてことが起こるのはドイツ版くらいだぞ。 https://www.gamespark.jp/article/2018/01/13/77815.html FPSは十数年経ってようやく一部解禁の動きが出てきた
・×ドイツでいかに日本のアニメが落ちぶれていったか ○ドイツでいかに日本のアニメが迫害されていったか
・それはゲームの話だし、戦争物で特に第二次大戦はドイツではしょうがないだろう。 http://blog.livedoor.jp/zzcj/archives/51937726.html http://www.all-nationz.com/archives/1052735114.html アメリカは流血どころか銃すら禁止だぞ。
・アメリカは暴力描写に厳しいときいていたから、パワーパフガールズが相手をボコボコに殴ってるのに驚いた
・たまゆらとかけもフレとかラブライブなら規制される事無さそうだからそっちを流そう。
・カプコンの人がコードベロニカに賞をくれたのは嬉しかったけどドイツで発売禁止になってしまって残念って雑誌だったかでコメントしてたけどこういう背景だったんだなぁ、と。
・#7 アメリカは暴力描写には寛容な方だよ。ゾーニングはあるけど、16禁とか18禁とか書いてありさえすれば何してもいいって感じ。アメリカで厳しいのは性的描写と人種差別。
・#10 ジャネット・ジャクソンがテレビの生放送だったかで乳出してエライ叩かれてたっけか。欧州は性表現には割りと緩くて暴力表現が凄い厳しくて、アメリカはその反対だって昔ニュースでやってた。
・サイトのコメント見るとドイツだけが異常であるかのように扱われてるが、日本だって洋ゲーのローカライズでしょっちゅう意味不明な規制が入るし他人事じゃないと思うんだがな。
・#12 規制というよりマーケティング上の修正じゃないの?
・#13 それを自主規制っていうんだよ。
・「おま国」も自主規制になるのか?
・#14 言わないよ。問題を避けるために入れてるわけじゃないんだから
・#16 CEROがゲーム害悪論から業界を守るための自主規制団体って知らない人か。
・#17 海外の方が日本より表現規制が厳しいというのは一般的な話だと思うのだが。マーケティングの都合で海外よりレーティングを下げて発売するために修正したまのでは?自分が知らない事例もあるかもしれないので、タイトルを添えて指摘してくれたら訂正して謝罪する。
・GTA Vがそうみたいね。ごめんなさい