自動ニュース作成G
2017年秋アニメの海外評価まとめ(暫定)
https://dsara.blog.fc2.com/blog-entry-2674.html
2017-11-26 16:53:09
こういう感じで数字の一覧で見てみるのは面白い
関連 2017年夏アニメの海外評価まとめ ◇
・善く解らんが銀魂が一番高評価つー事なんかね。・終末少女がなかなかの高評価だな・#1 シリーズ物はでんでん現象が顕著だからな・自分も好きではあるけどネト充のススメが割と評価高くて驚いた。このタイプは向こうの方がウケがいいのかな。・まほ嫁が予想以上に高いな。・日本側の問題では?少女漫画原作は求められる役割を果たすとか居場所探しみたいなのが多いから、日本の男のオタクからすると直視したくない話題で不快なのかも。・まほ嫁って日本の男オタには不快がられてるのか?・原作の売り上げの時点で女性に偏ってたから、男性に不快なのか合わない程度なのかはわからんなぁ・リンク先ページの下欄にある2クール番組後半のApocryphaの見事なまでの真っ赤さよ・キノの旅が意外と低い評価だった。ああいうシュールな描写は翻訳すると伝わらないのかな。もしくはツボが違うのか・#7 良さげと思って幾つか見てたけど、今期はそれ以外は付いて行けなかった。・キノは旧アニメの評判あんまり良くなかったのに新が始まったら旧のほうが良かったって意見が多くてちょっと笑った・この評価してる人たちって合法的に視聴してるのかな?でなきゃ正直制作サイドとしては嬉しくないんじゃないかな・宝石の国の上昇が安定してるのとクジラの子らの3話放送後から急にマイナスに転じてる所は個人的にすごく納得がいった・まぁ上がり続けっつー事ならネト充・終末・いぬやしきもずっと高評価(しかも宝石より上)なんだがな。・終末は超シンプルなせいか、質が下がらないんだよな・しょびっちは国内でひっそりと楽しむべきかと・家族が寝た後に見る宝石の国が唯一の癒やしです・ネト充が外人にも楽しんでもらえてるのは嬉しいね-。、・#10 キノはブラックな要素も入ってるから人を選ぶ上に現実に近付いている感じもマイナス評価になっていそう。・鬼灯の冷徹がそこそこ評価高くて驚く。海外の人にあれ分かるのか?・#21異文化だから好き、面白く感じるっていうのはあると思う。日本人が西洋ファンタジーを好きなのと同じなのでは(違うか?)