自動ニュース作成G
ツイッター文字数上限緩和にミュンヘン警察「フォークリフト運転手の事故で略語を使わずにすむ」と感謝
https://togetter.com/li/1170071
2017-11-10 23:31:22
>ミュンヘン警察は文字数上限の緩和によってフォークリフト運転手、つまり
>『Niederflurfoerderfahrzeugfuehrer (ニーダーフルーアフェアダーファーツォイクフューラー)』
>の事故について略称を使わずに表現する必要がなくなったことに謝意を表明している」
・早大理工(waseda university faculty of science and engineering) https://twitter.com/Ysk_Producer/status/927692420623474689
・誰かが言ってたな。食事のお誘いは、日本語だと「メシドウ?」の五文字でできる、ここまで省略可能な言語は珍しいってさ。
・dinner(lunch) do?
・#2 津軽弁「け」
・いわゆる○○警察じゃなくて本当の警察か。フォークリフトは中国語で叉车みたいだから、もっとみじかくならない?
・#4 「く」
・こーいう風に単語を繋げて一つの語彙にしてしまうのが独語の特徴だとか。 #1の例だと Wasedauniversityfacultyofscienceandengineering みたいな事に。
・#6 「め(美味しい)」
・ウェールズのLlanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochで何か起きたらまだ文字数足りないんじゃなかろうか