自動ニュース作成G
「英語でコンマ(,)の使い方を間違えると大変なことになる」海外の反応
http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/7640355.html
2015-10-24 19:56:48
>おいお前ら用心しておけよ。このスレはかつてないほどの文法ナチスレになるぞ ಠ_ಠ
>※海外掲示板では文法ミスを指摘する人のことは「文法ナチ」と呼ばれます。
あー「文法ナチ」ね、日本だったら「文法警察」?
・問題になりそうなコンマはゴルゴ13に狙撃してもらうからOK
・教科書の書き方をきちんと覚えたつもりの自分としては、今更こんな使い方を主張されても困る。
・伊太利屋コンマ。
・日本だと「文法SEALDs」だろ。
・SEALDsなんて権力が弱すぎてナチなんかと並べられるか。
・セックスとドラッグだよ、ロックンロールさん。
・#4 えっ、それだと「偏差値28レベルの文法」になるんじゃね?
・コンマをつけるなあ
・#2 つもりでしかなかったんだから、覚えてなかったと自覚して、ちゃんと覚え直せば良いよ。
・#9 最近の教科書にはカンマ付いてるんけ?
・カンマも消える位年代の経ったモノを使うのは、倹約から害が生じると言う良い実例をありがとうございます。
・英語赤点ギリギリだった俺に隙は無いくらいさっぱりわからない。
・#9 まあ、地球の歴史もいつの間にか1億年延びたくらいだから、教科書も学び直すことに意味があるのには賛同する。by #2
・#11 基本的には米語と英語の違いで「学校では and の前にはコンマは不要だと習ったかと思いますが」とあるように消えた訳ではなくそうなってたんだよ。http://www.rondely.com/zakkaya/kuto/comm.htm 今どう教えてるのか知りたいな。
・#14 は?米語と英語の違い? >イギリス在住だけど30年前に文法を教わっていた時に耳がタコになるほど聞かされていたのが「『and』の前にコンマを置いたりしないように」ってことだった。
・#15 米語の方がコンマつけるって事だよ。「今はイギリスでもカンマ付けて教えている」って言いたいの?続けて「自分が知る限りではこれがイギリスの英語の規準。」とあるだろ。