自動ニュース作成G
「ロンドンオリンピック開幕式に出て欲しい歌手」のネット投票で上位を大量の韓国人グループが占領→イギリス人激怒
http://translate.google.co.jp/translate?sl=ko&tl=ja&js=n&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fnews.kukinews.com%2Farticle%2Fview.asp%3Fpage%3D1%26gCode%3Dent%26arcid%3D0005724725%26code%3D41181111
2012-01-14 00:00:05
>「なんだコリア、これはちょっとひどいんじゃないの」
◆
・日付が変わると連投ニュー作
・翻訳結果なのにイギリス人が「なんだコリア」と駄洒落を発している点がおもしろかった
・イギリス人って怒りながらでもジョークうまいよね、新聞でもジョーク見かけるし
・なんだコリアで吹いた。これはグーグル先生の翻訳の所為じゃないの
・グーグル先生、前からこんなに翻訳うまかったっけ?
・~を1位にしようぜっていうノリじゃなくて本気で取りにいってるのが怖い。
・#6 韓国ではよくある事。 世界のあらゆるネット投票がゴミに。
・日本人は過去に田代まさしを担いでランク操作したから同類だなあと思った。
・ちゃんと記事内容をよく見て同類と思えるのならかなり凄い。
・#8 いや、田代まさし「だけ」だからネタで終わる
・とにかく同類ということにして黙らせたい人。懸命に同じ単語連呼してNGワードを作ってもらった人もそんなことしてたような。
・ネット投票なんてするほうが悪いよね。
・田代はあれ何であんな事したっけ?そういやイナズマイレブン人気投票、またおんなじ事やったらしいぞ。両方馬鹿だなhttp://urx.nu/rmM
・翻訳された文章が綺麗なことに驚いた。のべつ幕無しとかよく使うなw
・5位ぐらいに1グループだけとかなら効果的なんだろうけどな、こういうのって。
・これって自アンみたいなお遊び投票サイトなのに、韓国人が公式と勘違いして必死になってるって突っ込みも見たな、本当かどうかは知らんけど。
・「自アンで連投がありました」っていうのがニュースになったようなものか
・18位に初音ミクがいる
・#17 自アンまとめサイト「自アンに在日が韓流擁護票連投で自アン民激怒w」→「ネット投票で韓国人大量投票に日本人激怒の報道」とかありそうw
・イギリス人「ダメだコリア」