自動ニュース作成G
米国人気タクシー内クイズ番組での珍回答に全米が・・・ [誤訳御免。]
http://japancool.sblo.jp/article/44518848.html
2011-04-24 13:50:27
いや…ベンの表情がよかったんで。
間違った(いや、間違ってないけど)意味の日本語が定着しているというのは、不思議な気分だ。
・Benはhentaiって単語を知ってたのか。(動画のタイトルにもなってるが)
・ガイジンのツボが全然分からないんだけど
・外人のツボというかこれはボケとリアクションという世界共通の笑いだろ