自動ニュース作成G
東北関東大震災を報じる海外メディアが暴走してる件 誤訳御免。
http://japancool.sblo.jp/article/43959399.html
2011-03-23 12:24:54
翻訳元
◇
なちゅらるにツッコミ
・日本は、高校野球が開催されてるくらいなのにね。岡山代表の人が選手宣誓で『私たちは16年前、阪神淡路大震災の年に生まれました』といってたのには驚いたhttp://mainichi.jp/senbatsu/news/20110323k0000e050006000c.html
・国内マスコミがダメだといって海外マスコミを盲信するバカに読ませたいですね。ダメなのはお前の情報リテラシーですよっと
・プレゼンスの低下で常駐の記者やスタッフも居らず、地震でいちやく注目を集めるも日本に精通したスタッフが派遣されるわけもなく・・・という状況らしい。参考記事、日本の真の色が光るように 外国メディアも混乱しまくった大惨事のその先でhttp://news.goo.ne.jp/article/newsengw/world/newsengw-20110322-01.html?pageIndex=1
・The Sunみたいなタブロイドにマジツッコミ入れてもな。
・マスコミという商売が扇情的に不安を煽って混乱させてるのはどこも同じだな。
・#1#4 首都東京の水道水が汚染されつつある中、高校野球の開催を巡って激論。相手がタブロイド誌って事を差し引いても、日本の方が異常だとは思う。数年後には放射能汚染なんか気にせず復興してるのかな、平和ボケがいい方に出て。