自動ニュース作成G
日本には25時が存在する! に外国人唖然
http://japancool.sblo.jp/article/42164155.html
2010-12-20 20:55:36
>先週末、27:00 まで営業と言ってるパブで、それを聞いた何人ものガイジンが立ち尽くして頭を掻き毟るのを俺は目撃したよ。
>一日にもう1時間詰め込もうとするのは日本にまかせとけば良いんだよ。 :)
>俺には最初から分ってたぜ・・・・・・・日本人たちは別の星で暮らしてるってことをな。
・あーこいつらじゃわからんだろうな。ヨーロッパじゃコンビニが無い国も珍しくないらしいし>午前1時まで営業してるレストランなんて滅多にないだろ。 :D・判るとかより前に 「1日の終わり」と「時間の切り替わり」を別々に考えてるだけだね。 25時とか便利なようで判りにくいことも多いし。・深夜営業が定着している国だからこその言葉なのかも。・深夜34時アニメの事か。そういやNHKの世界ゲーム革命は今日の24:15〜だったな・#4 スピルバーグの“キネクト”を「最新型ゲーム機」とか訳してて笑った。・そして、我々にはサマータイムが理解できないと。・動画見ると「0:00」の表示にも驚いてるな。面白い。・25:00をグダグダ言ってるのは理解しようとしてないだけだろ 理解しようとすればすぐに意図が掴めるはずだ・必要があるから生まれ、利便性があるから定着する。・サマータイムもな。・http://jigokuno.com/?cid=31・俺らには25時は必要だがサマータイムは不要。毛唐はその逆ってだけの話だな。・こういう反応見ると、外人ってお馬鹿が多いの?って思ってしまうわ・サマータイムはあった方がいいよ。ただし時計を1時間進めるのではなく行動を8時間遅らせるのがいいかと。夏の暑い日は昼間はエアコンつけて寝てて夕方から仕事なり勉強なりすればいいよ。・#14 それサマータイムって言わないから。馬鹿と思われるから黙ってたほうがいいよ・ただの夜勤。・終電が25:00・am.pm表記と24時間表記が混在しているから起きることだな。11:00〜01:00だと勘違いが起きるし。・以前のHDDビデオ予約で、1:00予約などを間違って前日1:00予約してしまうのを、防ぐためかなと思ってた。