[記事一覧]  [編集][削除] 845

[トリビア]
Google翻訳、대한민국(大韓民国)を日本語にすると「日本」と翻訳される事が判明+110
投稿日時 2010-10-27 00:05:45 (ogzvqc)   [2気になる]  [5興味無い]

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1026&f=national_1026_267.shtml
いらんわw
「中国」とか「属国」とでも表示されるように修正を求む


参照しているニュース:◇ パチンコ人口が年々減少、特に若者のパチンコ離れが深刻

この記事に対するコメント

[#1] (gzdnyu) >日本のネットユーザーによる操作説 どうするとそんな発想が出てくるのか分からんわ。やる意味もメリットもまるでない。

[#2] (pduzap) 世界中から嫌われてる唯一の民族と間違えられるとかどんな罰ゲームだよ。

[#3] (srmsjr.) いらない

[#4] (tvyfzb) どっかの翻訳で、韓国の威信=弊害とギャグとかあったな

[#5] (obhpvo) 正しい翻訳結果をGoogleに送信できる機能があったから、そのことなんだろな。たぶん。Google翻訳の精度が低いのも変なフィードバックをする奴がいるからとか聞いた気がする。

[#6] (iowxlg-) もう直ってないか?さすがGoogle仕事が早い。危うく世界最大の荷物を再び抱え込まされるところだったぜ

[#7] (vkmurn) 「日本」を英語に訳したら「HENTAI」になったw

[#8] (cnypof) #7はさすが息をするように嘘をつく種ですね。

[#9] (vkmurn) #8は自分からネットウヨをカミングアウトして楽しいの?

[#10] (fzehtl) #9 返しとしては理屈の通っていない恥ずかしい文章ですよ。          bak

[#11] (vkmurn) ネットウヨ必死だな。

[#12] (cpmlwf.) はしゃぐ苦笑くんをいじめたら、いつも通り同じ言葉をぶつぶつ呟く苦障くんに戻ったでござる。

[#13] (vkmurn) ようハナクソネットウヨ。今日も自演に勤しんでるなw

[#14] (czqvgf) 今日の苦笑は手動モード

[#15] (kbduko)  キムチ青年はなぜかこのニュースをガン無視


最終コメント 2010-10-27 08:45:56