自動ニュース作成G
日本での中国人死刑囚の初死刑、「在日中国人に対する警告」―華字紙
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090804-00000006-rcdc-cn
2009-08-05 08:39:40
むしろ今まで支那人が死刑執行されていないことに慄然としたわ。
世田谷の一家皆殺しも支那人だったし、名だたる凶悪犯罪は支那人って印象。
・レイプ、放火部門は、あの国の人ががんばってる
・世田谷はチョンだろ
・「陳死刑囚は98年10月以降、東京およびその周辺で発生した25件の殺人、強姦、強盗事件に関与していた。」←なんだよ、これ…
・#3 日本古来のヤクザが弱体化したんで支那ヤクザがシマの取り合いで殺しあってるみたいね。
・なんでわざわざ支那人て言い替えてるの?中国人じゃダメなの?
・マスコミをマスゴミと言い換えて得られるちっぽけなプライドに同じ
・http://www.mars.dti.ne.jp/~saitota/hitori040506.htm 在日Kの犯罪率が中国の半分だって事に驚いた。
・ニュー作は、支那畜と書いてもいいと思う。 それにしてもいい加減、中国人と朝鮮人の渡航を規制すべきだよな。途中で失踪する可能性がデカい留学生は特にそう。日本は三国人排斥を行うファシズムへと走ってもいいと思う。
・中国人を非難したいなら中国人と書けばいいのに。無用な置き換えは意図が正しく伝わらないよ。
・在日は韓中ブと覚えてたけど、いつのまにか中国が一番になったのね
・中国人と書いても今度は中国人が蔑称になる気がするけどな。
・「仕方ない」じゃなくて犯罪者が裁かれるのは当然だろ
・#9「支那」に本来差別的意味はなかったはずだけど、今はそう言う言葉とされてしまってるからねえ。意見を伝えやすくするため、無駄に引っ掛かりを生む言葉は避けた方が。あ、意見自体は#8にほぼ同意。
・支那と中国はやや概念として違うし、本来は支那の方が汎用的・普遍的・中立的ではあるんだけどね。
・東シナ海を東中国海と言わない段階でダブスタ極まりない
・#14 だからこそ中国の特定の人たちにとって「支那」を使われると困る→「差別的だ!」になったんだろうね…
・イヌイットとエスキモーも同じような問題が発生しているね(一部のエスキモーにとってはイヌイットの方が差別的)
・英語表記「china」は支那ですし、インドに支那と名乗ったのが始まりなので別称とは思いませんが。
・>#17 差別というか「俺らをイヌイットの奴らと一緒にするな」って感じ。面倒くさいから極東アジアは一括りにして日本人も「朝鮮人」と呼ぼうってところか。
・別に蔑称でも無いんだから、特に意図がないのなら、引用元と同じ表現使うべき。問題中国人に対して「支那人」と言い替えてたら、逆に「中国人」と書かれたときに問題無さ気に聞こえる。
・どこかの新聞はさ、在日が逮捕されたら通名で記事にするよねー。本名あるのにねー。言い換えは良くないよねー。言い換えは良くないよねー。
・#0と#2をみたら、世田谷の事件の犯人が捕まったのかと思ったよ。
・「支那人」への言い換えはきれいな言い換え(笑)
・できる限り正しい言葉への言い換えは良い言い換えに決まってるじゃん。ただし、ニュー作の意図はしらん。
・知らん人が見たら中国人の中でも支那人とカテゴライズされる人のみ民度が低いかのように受け止められる。ニュー作的に、「支那人じゃない中国人はいい人」と言う扱いなら、この言い換えもアリだが。
・世界一死刑執行してる国がなんで他の国で中国人が死刑されたら文句言うの?
・#26 死体の二次利用ができないから
・贔屓やズルをせずちゃんとやってくれるなら、在日中国人の処刑は本国にアウトソーシングしたいところだよね。もっと言えば裁判自体も中国の法律でやりたい。
・在日韓国人でそれをやれば英雄として凱旋