自動ニュース作成G
アメリカで最も長い地名の看板に誤植、5年半ぶりに修正
http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20090421_correct_sign_spell/
2009-04-21 22:03:57
CHARGOGGAGOGGMANCHAUGGAGOGGCHAUBUNAGUNGAMAUGGと書くべきところが
CHARGOGGAGOGGMANCHAOGGAGOGGCHAUBUNAGUHGAMAUGGになっていました。
・なげぇ!なげぇよ。その土地の人は間違わずに書けるのか?住所の欄に書ききれるのか?
・誤植かと思った。株式会社ギィキャキョとか何とか付いてたの思い出した。
・日本だって「京都府京都市東山区三条通南二筋目白川筋西入ル二丁目北木之元町」とかも長い。「三条通~」以降だけでもアルファベットにしたら大変なことになる。
・州とか含んでないだろ
・#3 これは○○湖って地名がアメリカ一長いのであって、お前が言ってるのは住所だろ
・やっぱり現地の人でもカミカミなんだな
・津市民大勝利
・z ←津
・ヤベ、ここにコメ書き込んだら「最近気になった記事」がうぜえことこの上ないぜ…
・実はニュースのタイトルも誤字あるんだぜって書こうと思ったが確認前に挫折
・トリビアの泉に出てた地名だっけか
・読み方探してたら見つけた。これでも長さ世界6位って。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%82%B4%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%82%B4%E3%82%B0%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A6%E3%83%90%E3%83%8A%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%82%B0
・バンコクhttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%82%AFが最長かと思ったけど、地名ではないのね
・シャア・ゴッグ・ア・ゴッグ まで読んだ
・続きは「Gマンちゃうっが」…HALF-LIFE関係?
・タイトルが鬱陶しいので変えました(ニュ)
・これはセンスのある変更
・アルファベットならうちの地名は世界最短 i
・ニュー作ナイス