自動ニュース作成G
得意のはずが…麻生さんの英語、米側「聞き取れない」
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20090225-OYT1T00827.htm
2009-02-26 10:38:38
そもそも通訳無しで会話できる首相とかほとんど居なかったのにそこまで貶めたいかね?
・読売は反麻生の急先鋒。この記事は読めば後半でフォローしてるが、見出しで印象を誘導してるな。 こんな記事書いてる暇があったら行方知れずの女記者のコメントでも出して来い。
・英語の発音気にするやつ多いけど、米語ではなく世界標準語としての英語では、むしろ相手の側に聞き取る義務がある。たとえアメリカ人でも。堂々とカタカナで日本人英語を喋ればいい
・アメリカ在住の人とイギリス在住の人では言葉が通じないとかうんたらかんたら
・イギリス英語→関東弁 アメリカ英語→関西弁 オージー英語→博多弁
・あまり英会話に関わることがない人はいまだに発音がどうとか言うから、この記事を見ていろいろネガティブに考えるんだろうなぁ。#2と同じく、発音なんか大して重要じゃないのに。
・◇の直下の段落で「珍しいことではない」って書いてるのに、最後の段落で「けちがついた格好となった」って何?一人の記者が書いた文章とは思えないな。「米国の議会では英語力にけちがつくのは珍しいことではない」ってこと?
・麻生ってたしか米英語を矯正するためにイギリスに飛ばされてるよね。イギリス英語だからアメ公に通じないとこがあっただけだろ。ぶっちゃけ東京の人間に関西弁を聞かせても意味を聞き取れないのはあるだろ
・元外相だったよねえこの人
・お前は白洲次郎て言いたいだけとちゃうんかhttp://www.j-cast.com/tv/2009/02/25036532.html
・米国で英国語を使ったら聞き取れないと言われました、か。
・#0 そうだっけ?よほど高齢とか低学歴の首相じゃないかぎりほとんど話せたような>訳無しで会話できる首相とかほとんど居なかったの
・#8 むしろ聞き取る力が無いだけだろ
・#11 ほとんど、はいくらなんでも無理があるだろ。首相候補の小沢とか喋れるんかな
・元記事を読めばわかるけれど記事の見出しが余りに誘導的だね。
・#13 たとえばここ数代で英語が話せなさそうなのはだれ?
・海外行ったときに使うけど普通に日本語英語で雑談できるけどな。
・森先生は喋れなかったんじゃなかったっけ、しゃべれる人が殆どだろうけど。
・宮沢喜一くらい?
・また直接政治と関係ないことやっとる。普段ならニュースにもならんようなことを
・小泉が総理になったとき、英語を話せる総理というのは素晴らしいって評価が出るくらい、日本の歴代総理は英語を話せる人少ないよ。
・クリントンと「Who are you?」「me too」の会話した人は英語力もユーモアセンスもかなりのレベルじゃないの
・#21 それもマスコミの捏造ですよ。前から酷かったのよね。
・#20 橋本さんは得意でしたよね。宮澤さんも。福田さんはアメリカで働いていたし安倍さんも留学してるし、そんなに少ないかな?いま調べてみたら小渕さんも大学は英文科のようですし
・あい うぇんつ つー ほすぴとー つだーい。(米:私は病院に死ににいきました。)(濠:私は今日病院にいきました。)
・いつだったか、海外に行った政治家(桜井だったか桜関係の名前の人)が、演説の場で開口一番、「I'm cherry!」って自己紹介して会場中がドン引きして、それ以降、首相は英語が出来る人を選ぶようになったという話を聞いたことがあるんだが。
・#25 桜内義雄
・チェリーと聞くと処女童貞より先に錯乱坊を思い浮かべる俺は間違いなく
・#21-22 というか、それ自体「非英語圏で首相に就任した人について必ず出てくるジョーク」だわさ
・こんな記事でも叩きとか必死すぎるな
・読売クオリティですね