自動ニュース作成G
"All your base are belong to us"のゴム印(英文)
http://www.boingboing.net/2008/09/09/all-your-base-rubber.html
2008-09-10 21:18:59
All your base are belong to usとは
◇
見出し先のリンクを見たら、$2.90で売ってる(単品購入の場合。アメリカ国内限定発売?)
・これ何?
・まんまぐぐってみ
・毎回思うけどそんな可笑しいものなのか・・・
・定番ネタだからなあ。「インド人を右へ」クラスの笑いだと思っておけばいいよ。
・日本語の「反省しろ!」を「反省しる!」と言った朝鮮人のネタがあったろ。あれと似たようなニュアンスの笑いだよ。
・そういや~しるは相当流行ったな。なるほど。
・誰か正しい英訳を教えて・・・
・外人にとってどう可笑しいのかだれか言葉で説明してくれ
・君達の全ての基地1つは我々に属するアルヨ(シリアスに)
・馬鹿にはわからないタイプの笑い。説明しても意味ない
・A・Y・B!! A・Y・B!!
・馬鹿にはわからないタイプの笑い(笑)
・分からないやつはまずピットファイターをやれ
・ハンコ屋だけど、「インド人を右に!」ゴム印つくってみようかな。
・少なくともリンク先をみれないぐらいの馬鹿さじゃあ理解できない。リンク辿れば全部描いてるのにね。
・そんなに何度も「僕は笑えるから馬鹿じゃない!」アピールしなくていいよ