[記事一覧]  [編集][削除] 859

[ネタ]
google翻訳の実力+593
投稿日時 2008-05-23 16:13:44 (kiohxf)   [6気になる]  [22興味無い]

http://translate.google.co.jp/translate_t
わたしは日本人です。
私は日本人です
上記2文をそのままコピーして日本語→英語翻訳してみてください。


この記事に対するコメント

[#1] (xmvwwv) ニュー作が何を言っているのかわからない人のために →

[#2] (qxvndi) googleの翻訳はみんなが少しずつ改善していく仕組みなわけですし、今後に期待ってやつじゃない?俺は期待してる

[#3] (kxypqd) めんどくさいから書いておく。 わたしは日本人です。→ I am not Japanese. 私は日本人です→ I was Japanese.

[#4] (rmjrql) コミケ → Zero no Tsukaima  ??

[#5] (txvdql) だいたいあってる

[#6] (bqcksh) 「私は日本人です。」だと「I'm Japanese.」になったよ

[#7] (uivegl) 「私は日本人です。」だと「ウソつくな!」になった(涙)

[#8] (bykgya) Zero no Tsukaimaya→ゼロの使い魔

[#9] (rvgicn) 「私は日本人です。」だと「I'm Zapanese.」になった!

[#10] (hxjhgl) I was Japanese. I am 地球市民

[#11] (frnjqk) I Licca

[#12] (avjzsv) >ジョンソンのちんちん→Johnson & Johnson   笑った


最終コメント 2008-05-25 00:46:43